德語(yǔ)你好：德語(yǔ)到底難不難呢?難在哪里呢?還是我們對(duì)德語(yǔ)的難易度有誤解呢

看這篇文章的時(shí)候，也許你要準(zhǔn)備學(xué)習(xí)德語(yǔ)了，也許你在猶豫要不要學(xué)，也許你對(duì)德語(yǔ)有點(diǎn)感興趣。

據(jù)說德語(yǔ)是一種含淚的語(yǔ)言，但我認(rèn)為更合適的說法是，德語(yǔ)是一種先笑后哭，然后走到最后的語(yǔ)言。每次遇到想學(xué)德語(yǔ)的同學(xué)，我都會(huì)問，你懂德語(yǔ)嗎？德語(yǔ)難嗎？大部分答案都是，難。。。那么德語(yǔ)難嗎？有什么困難？還是我們誤解了德語(yǔ)的難度？讓我?guī)憬視源鸢浮?/p>

剛開始我說學(xué)德語(yǔ)的時(shí)候會(huì)先笑，因?yàn)榈抡Z(yǔ)的發(fā)音真的很簡(jiǎn)單啊。她和我們小時(shí)候?qū)W的拼音一樣，是一種沒有音標(biāo)的拼寫語(yǔ)言。只要你掌握了發(fā)音規(guī)則和字母的組合，你就可以準(zhǔn)確地讀出所有的單詞，而且這個(gè)階段的學(xué)習(xí)時(shí)間只有十幾個(gè)小時(shí)。寫單詞也不需要額外的學(xué)習(xí)，因?yàn)楹陀⒄Z(yǔ)是同一個(gè)語(yǔ)系，字母完全一樣，除了加四個(gè)字母之外。如果你有英語(yǔ)基礎(chǔ)，你也可以猜測(cè)一些德語(yǔ)單詞的意思，即使拼寫和英語(yǔ)不一樣。

但當(dāng)我們開始學(xué)習(xí)德語(yǔ)語(yǔ)法時(shí)，就會(huì)遇到德語(yǔ)學(xué)習(xí)的第一個(gè)瓶頸期。復(fù)雜的動(dòng)詞變位，怪異的可分動(dòng)詞，獨(dú)特的框架結(jié)構(gòu)，特別是名詞還分中陰陽(yáng)性，一時(shí)可能會(huì)驚慌失措。堅(jiān)持下去，你會(huì)發(fā)現(xiàn)德語(yǔ)語(yǔ)法并不難，雖然動(dòng)詞變位非常細(xì)致，但它們非常有規(guī)律。例如，中陰陽(yáng)性是我們最頭疼的問題，這確實(shí)很難記住。我經(jīng)常這樣比喻學(xué)生。德語(yǔ)名詞的陰陽(yáng)性有點(diǎn)像漢語(yǔ)中的量詞那么難記，比如一匹馬、一張桌子、一把椅子和一扇門。為什么呢？原因我們也不太清楚，只是小時(shí)候那樣記憶。德語(yǔ)名詞的中陰陽(yáng)性也是如此，需要長(zhǎng)時(shí)間使用才能記得清楚。別擔(dān)心，我們可以記住中文復(fù)雜的量詞，更不用說中陰陽(yáng)性了。掌握語(yǔ)言的重點(diǎn)是積累和應(yīng)用，經(jīng)常使用一定要記住。經(jīng)過這個(gè)讓我們想哭的階段，當(dāng)我們即將進(jìn)入句法學(xué)習(xí)的時(shí)候，你會(huì)發(fā)現(xiàn)德語(yǔ)的句法結(jié)構(gòu)是有規(guī)律的，很容易掌握。這個(gè)時(shí)候，你已經(jīng)有了一定的語(yǔ)感，那些曾經(jīng)鎖住你眉毛的繁瑣語(yǔ)法現(xiàn)象也得到了解決。

第二個(gè)小瓶頸期是開始學(xué)習(xí)中級(jí)德語(yǔ)的時(shí)候。單詞突然變得又長(zhǎng)又長(zhǎng)，句子的結(jié)構(gòu)變得如此復(fù)雜。有時(shí)候每個(gè)單詞都可以識(shí)別，但是為什么整個(gè)句子看不懂呢？沒關(guān)系，因?yàn)槲覄倢W(xué)完初級(jí)德語(yǔ)，一開始用初級(jí)知識(shí)解讀中級(jí)德語(yǔ)文章肯定會(huì)有障礙。經(jīng)過兩個(gè)單元的學(xué)習(xí)，初級(jí)語(yǔ)法得到了擴(kuò)展和應(yīng)用，大部分德語(yǔ)中級(jí)詞匯都會(huì)因?yàn)閺?fù)合詞而變得如此之長(zhǎng)。如果你知道這一點(diǎn)，你會(huì)安全地度過這個(gè)小困難時(shí)期。大多數(shù)德語(yǔ)語(yǔ)法都集中在初始階段，其余的只是詞匯的擴(kuò)展，語(yǔ)言的熟練程度和實(shí)際應(yīng)用。

對(duì)于德語(yǔ)學(xué)習(xí)，不要為了浮云遮住眼睛。通過我的小教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和學(xué)生在德語(yǔ)學(xué)習(xí)中的感受，希望能為即將學(xué)習(xí)的你或者在迷茫中的你撥開微微的云，月亮?xí)絹碓矫髁痢?/p>